👵

ملف لكل جدة

اكتشف الخريطة اللغوية للهجتك وخصائصها الفريدة

قطف

الجدة القطيفية

المنطقة الشرقية - المملكة العربية السعودية 🇸🇦

خليجية ساحلية تاريخية عريقة
📊

87%

نسبة التشابه مع الفصحى

🔤

3,421

كلمات فصيحة متبقية

🎤

7

ظواهر صوتية مميزة

💬

156

أمثال شعبية

🎤

الظواهر الصوتية المميزة

الكشكشة

شائع

تحويل كاف المخاطبة إلى "ش" في بعض السياقات

مثال: "كيفِش؟" بدلاً من "كيفكِ؟"

قلب الجيم إلى ياء

مميز

تحويل حرف الجيم إلى ياء في بعض الكلمات

مثال: "دياي" بدلاً من "دجاج"

حذف الهمزة

متكرر

حذف أو تخفيف الهمزة في العديد من الكلمات

مثال: "ما" بدلاً من "ماء"

المد والإطالة

خاص

إطالة بعض الحروف للتأكيد أو التعبير

مثال: "وااااايد" للدلالة على الكثرة

📖

كلمات فصيحة محفوظة

صكه

من "صَكَّ" - ضربه أو لطمه بقوة

عسى

من "عَسَى" - فعل الرجاء

يِفرِق

من "فَرَقَ" - الفرق والاختلاف

حِگ

من "حَقّ" - الصواب والحق

زرنوق

من "زُرْنوق" - الزقاق أو النهر الصغير

وَيْن

من "أيْن" - مكان السؤال

💭

أمثال قطيفية مشهورة

"الناس في جلجلة والعروس تدور رجل"

الانشغال بالتافه عن المهم والأساسي

"الطول طول نخلة والعقل عقل صخلة"

المظهر لا يدل على العقل

"اللي ما يعرف الصقر يشويه"

من جهل قيمة الشيء أساء استخدامه

📊

التوافق مع الفصحى

87%

المفردات 92%
التراكيب 85%
الصوتيات 84%
🔄

مقارنة مع لهجات أخرى

🇧🇭 البحرينية
94%
🇸🇦 الحساوية
89%
🇸🇦 النجدية
72%
🇪🇬 المصرية
68%
📤

شارك بطاقتك

شارك ملف لهجتك مع الأصدقاء واكتشفوا الاختلافات معاً

🔬

البصمة اللغوية

تحليل متقدم لخصائص اللهجة القطيفية

🎯

الدقة اللغوية

عالية

احتفاظ قوي بالجذور الفصحى

📜

العمق التاريخي

قديم

تعود لآلاف السنين

🌍

التأثير الجغرافي

ساحلي

متأثرة بالبيئة البحرية